Cet adjectif vient du mot "Dove" (colombe) - un oiseau très délicat et prudent - et fait une analogie avec le terme "dovish" (accommodant) dans le monde du Forex. Il fait référence au ton de voix que la Banque centrale choisit lorsqu'elle parle d'inflation. Dans le cas d'une politique accommodante, aucune mesure radicale ne sera prise pour relever les taux d'intérêt. 

Une politique accommodante vise à augmenter les dépenses et l'emploi, mais peut entraîner un risque d'inflation. Pour les investisseurs, le moment est peut-être bien choisi pour cesser d'épargner et investir dans des actifs plus risqués. Le trading d'actions et d'indices deviennent généralement plus rentables. Cependant, la monnaie nationale perd en valeur.  

Le terme est opposé à belliciste.